Text copied to clipboard!
Title
Text copied to clipboard!Redactor Técnico
Description
Text copied to clipboard!
We are looking for un Redactor Técnico altamente capacitado y creativo para unirse a nuestro equipo dinámico. El candidato ideal será responsable de producir contenido técnico claro, preciso y atractivo que facilite la comprensión de productos, servicios y procesos complejos para audiencias diversas. Este rol requiere una combinación única de habilidades técnicas, capacidad de redacción excepcional y comprensión profunda de las necesidades del usuario final.
Como Redactor Técnico, trabajarás estrechamente con equipos multidisciplinarios, incluyendo ingenieros, desarrolladores, diseñadores gráficos y especialistas en marketing, para recopilar información técnica precisa y transformarla en contenido accesible y atractivo. Serás responsable de crear manuales de usuario, guías técnicas, documentación de productos, artículos técnicos, contenido web y otros materiales relacionados que ayuden a los usuarios a comprender y utilizar eficazmente nuestros productos y servicios.
Además, deberás mantenerte actualizado sobre las últimas tendencias tecnológicas y mejores prácticas en redacción técnica, asegurando que todo el contenido producido cumpla con los estándares de calidad y precisión requeridos. También participarás activamente en la revisión y edición de contenido existente, asegurando que se mantenga actualizado y relevante.
Buscamos a alguien con excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal, capaz de traducir conceptos técnicos complejos en información clara y fácil de entender. Debes ser organizado, detallista y capaz de gestionar múltiples proyectos simultáneamente, cumpliendo con plazos ajustados sin comprometer la calidad del trabajo.
El candidato ideal tendrá experiencia previa en redacción técnica, preferiblemente en sectores relacionados con tecnología, ingeniería, software o manufactura. También valoramos positivamente la experiencia en el uso de herramientas de documentación técnica, gestión de contenidos y software de diseño gráfico.
Si eres una persona apasionada por la tecnología, con talento para la comunicación escrita y deseas formar parte de un equipo innovador y en constante crecimiento, esta es una excelente oportunidad para desarrollar tu carrera profesional en un entorno estimulante y colaborativo.
Ofrecemos un ambiente de trabajo dinámico, oportunidades de formación continua y crecimiento profesional, así como la posibilidad de trabajar en proyectos emocionantes y desafiantes que tendrán un impacto real en nuestros clientes y usuarios finales.
Únete a nuestro equipo y ayúdanos a transformar información técnica compleja en contenido claro, útil y atractivo que marque la diferencia en la experiencia de nuestros usuarios.
Responsibilities
Text copied to clipboard!- Crear manuales de usuario, guías técnicas y documentación de productos clara y precisa.
- Colaborar con equipos técnicos para recopilar información detallada sobre productos y servicios.
- Revisar y editar contenido técnico existente para asegurar precisión y claridad.
- Investigar y mantenerse actualizado sobre tendencias tecnológicas y mejores prácticas en redacción técnica.
- Gestionar múltiples proyectos simultáneamente, asegurando el cumplimiento de plazos establecidos.
- Adaptar contenido técnico complejo para audiencias no técnicas.
- Participar en reuniones de planificación y revisión con equipos multidisciplinarios.
Requirements
Text copied to clipboard!- Experiencia previa demostrable en redacción técnica o un rol similar.
- Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal en español.
- Capacidad para comprender y explicar conceptos técnicos complejos.
- Dominio de herramientas de documentación técnica y gestión de contenidos.
- Habilidades organizativas y capacidad para gestionar múltiples proyectos simultáneamente.
- Atención al detalle y compromiso con la precisión y calidad del contenido.
- Formación académica en comunicación, periodismo, ingeniería o áreas relacionadas.
Potential interview questions
Text copied to clipboard!- ¿Puedes describir tu experiencia previa en redacción técnica?
- ¿Qué herramientas utilizas habitualmente para crear documentación técnica?
- ¿Cómo abordas la tarea de explicar conceptos técnicos complejos a audiencias no técnicas?
- ¿Puedes proporcionar ejemplos de proyectos técnicos en los que hayas trabajado anteriormente?
- ¿Cómo gestionas tu tiempo y prioridades cuando trabajas en múltiples proyectos simultáneamente?
