Text copied to clipboard!

Titel

Text copied to clipboard!

Teamledare för översättare

Beskrivning

Text copied to clipboard!
Vi söker en erfaren och dynamisk Teamledare för översättare som kan leda vårt team av professionella översättare. I denna roll kommer du att ansvara för att säkerställa att alla översättningsprojekt levereras i tid och med högsta kvalitet. Du kommer att arbeta nära med både interna och externa intressenter för att förstå deras behov och förväntningar, samt för att säkerställa att våra översättningar är kulturellt och språkligt korrekta. Som teamledare kommer du att coacha och utveckla ditt team, identifiera utbildningsbehov och främja en miljö av kontinuerlig förbättring. Du kommer också att hantera resursallokering och arbetsbelastning för att optimera teamets prestationer. Vi letar efter någon med starka ledarskapsförmågor, utmärkt kommunikationsförmåga och en djup förståelse för översättningsprocesser och verktyg. Om du är passionerad för språk och har erfarenhet av att leda ett team, vill vi gärna höra från dig.

Ansvar

Text copied to clipboard!
  • Leda och motivera ett team av översättare.
  • Säkerställa att alla projekt levereras i tid och med hög kvalitet.
  • Koordinera med interna och externa intressenter.
  • Utveckla och implementera översättningsprocesser och standarder.
  • Övervaka och rapportera teamets prestationer.
  • Identifiera och tillgodose utbildningsbehov inom teamet.
  • Hantera resursallokering och arbetsbelastning.
  • Främja en kultur av kontinuerlig förbättring.

Krav

Text copied to clipboard!
  • Erfarenhet av att leda ett team av översättare.
  • Utmärkta ledarskaps- och kommunikationsförmågor.
  • Djup förståelse för översättningsprocesser och verktyg.
  • Förmåga att arbeta under press och hantera flera projekt samtidigt.
  • Stark problemlösningsförmåga.
  • Flytande i minst två språk.
  • Erfarenhet av att arbeta med olika intressenter.
  • Förmåga att anpassa sig till förändringar och nya utmaningar.

Potentiella intervjufrågor

Text copied to clipboard!
  • Kan du ge ett exempel på hur du har hanterat en utmanande översättningssituation?
  • Hur motiverar du ditt team för att uppnå sina mål?
  • Vilka verktyg och processer använder du för att säkerställa kvalitet i översättningar?
  • Hur hanterar du konflikter inom ditt team?
  • Hur prioriterar du och hanterar flera projekt samtidigt?
  • Vilka strategier använder du för att förbättra teamets prestationer?
  • Hur säkerställer du att översättningar är kulturellt korrekta?
  • Hur hanterar du feedback från kunder och intressenter?