Text copied to clipboard!

Titel

Text copied to clipboard!

Översättningskoordinator

Beskrivning

Text copied to clipboard!
Vi söker en engagerad och organiserad Översättningskoordinator för att leda och hantera våra översättningsprojekt. Som Översättningskoordinator kommer du att spela en nyckelroll i att säkerställa att våra översättningar är av hög kvalitet och levereras i tid. Du kommer att arbeta nära med översättare, redaktörer och andra teammedlemmar för att säkerställa att alla projektkrav uppfylls. Din förmåga att hantera flera projekt samtidigt och din uppmärksamhet på detaljer kommer att vara avgörande för att lyckas i denna roll. Du kommer också att ansvara för att utveckla och upprätthålla relationer med externa leverantörer och kunder, samt att hantera budgetar och tidslinjer för projekt. Vi letar efter någon med starka kommunikationsfärdigheter och en passion för språk och kultur. Om du är en problemlösare med en positiv attityd och en vilja att lära, kan detta vara rätt möjlighet för dig.

Ansvar

Text copied to clipboard!
  • Samordna och övervaka översättningsprojekt från början till slut.
  • Kommunicera med översättare och redaktörer för att säkerställa projektets framsteg.
  • Hantera projektbudgetar och tidslinjer.
  • Utveckla och upprätthålla relationer med kunder och leverantörer.
  • Säkerställa att alla översättningar uppfyller kvalitetsstandarder.
  • Lösa eventuella problem som uppstår under projektets gång.
  • Rapportera projektstatus till ledningen.
  • Uppdatera och underhålla projektets dokumentation.

Krav

Text copied to clipboard!
  • Erfarenhet av projektledning, helst inom översättningsbranschen.
  • Utmärkta kommunikations- och organisationsfärdigheter.
  • Förmåga att hantera flera projekt samtidigt.
  • Stark uppmärksamhet på detaljer.
  • Kunskap om olika språk och kulturer är en fördel.
  • Förmåga att arbeta självständigt och i team.
  • Erfarenhet av att arbeta med översättningsverktyg är en fördel.
  • Kundorienterad med en positiv attityd.

Potentiella intervjufrågor

Text copied to clipboard!
  • Kan du ge exempel på hur du har hanterat flera projekt samtidigt?
  • Hur säkerställer du att översättningar uppfyller kvalitetsstandarder?
  • Vilka översättningsverktyg har du erfarenhet av?
  • Hur hanterar du stressiga situationer och snäva deadlines?
  • Kan du beskriva en utmaning du stött på i ett tidigare projekt och hur du löste den?