Text copied to clipboard!

Názov

Text copied to clipboard!

Lekársky redaktor

Opis

Text copied to clipboard!
Hľadáme skúseného lekárskeho redaktora, ktorý sa pripojí k nášmu tímu a pomôže nám zabezpečiť vysokú kvalitu našich lekárskych publikácií a dokumentov. Ako lekársky redaktor budete zodpovedný za úpravu, kontrolu a overovanie presnosti lekárskych textov, článkov a iných dokumentov. Vašou úlohou bude zabezpečiť, aby všetky materiály boli nielen gramaticky a štylisticky správne, ale aj presné z hľadiska obsahu a aktuálnych lekárskych poznatkov. Budete úzko spolupracovať s autormi, lekármi a ďalšími odborníkmi, aby ste zabezpečili, že všetky publikácie spĺňajú najvyššie štandardy kvality. Ideálny kandidát by mal mať silné zázemie v medicíne alebo príbuznom odbore, výborné redakčné schopnosti a schopnosť pracovať v tíme. Ak máte vášeň pre medicínu a detailnú prácu, radi vás privítame v našom dynamickom a inovatívnom prostredí.

Zodpovednosti

Text copied to clipboard!
  • Úprava a korektúra lekárskych textov a dokumentov.
  • Zabezpečenie presnosti a aktuálnosti obsahu.
  • Spolupráca s autormi a odborníkmi na obsah.
  • Overovanie faktov a údajov v lekárskych publikáciách.
  • Zabezpečenie súladu s redakčnými a etickými normami.
  • Príprava textov na publikáciu.
  • Účasť na redakčných stretnutiach a diskusiách.
  • Podpora pri vývoji nových redakčných projektov.

Požiadavky

Text copied to clipboard!
  • Vysokoškolské vzdelanie v medicíne alebo príbuznom odbore.
  • Skúsenosti s úpravou a korektúrou textov.
  • Výborné znalosti gramatiky a štylistiky.
  • Schopnosť pracovať v tíme a komunikovať s odborníkmi.
  • Detailná orientácia a precíznosť.
  • Znalosť aktuálnych lekárskych trendov a poznatkov.
  • Schopnosť pracovať pod tlakom a dodržiavať termíny.
  • Záujem o neustále vzdelávanie a rozvoj.

Potenciálne otázky na pohovor

Text copied to clipboard!
  • Aké sú vaše skúsenosti s úpravou lekárskych textov?
  • Ako zabezpečujete presnosť a aktuálnosť obsahu?
  • Ako zvládate prácu pod tlakom a dodržiavanie termínov?
  • Aké sú vaše skúsenosti s prácou v tíme?
  • Ako sa udržiavate informovaný o aktuálnych lekárskych trendoch?