Text copied to clipboard!

Názov

Text copied to clipboard!

Korektor

Opis

Text copied to clipboard!
Hľadáme skúseného a detailne orientovaného korektora, ktorý sa pripojí k nášmu tímu a pomôže nám zabezpečiť vysokú kvalitu písaného obsahu. Ako korektor budete zodpovedný za kontrolu a opravu textov, aby boli bez gramatických, štylistických a pravopisných chýb. Vaša práca bude kľúčová pri zabezpečení profesionálneho a čitateľného obsahu pre našich klientov a publikum. Vašou hlavnou úlohou bude dôkladná revízia textov, identifikácia a oprava chýb, ako aj zabezpečenie konzistentnosti a správneho štýlu. Budete pracovať s rôznymi typmi obsahu, vrátane článkov, marketingových materiálov, akademických prác, právnych dokumentov a iných písomných materiálov. Okrem toho budete spolupracovať s autormi, editormi a ďalšími členmi tímu, aby ste zabezpečili, že konečný text bude spĺňať všetky požiadavky na kvalitu. Ideálny kandidát by mal mať vynikajúce jazykové znalosti, schopnosť rozpoznať aj najmenšie chyby a cit pre detail. Skúsenosti s korektúrou, redakciou alebo písaním sú výhodou. Dôležitá je aj schopnosť pracovať pod tlakom a dodržiavať termíny, pretože často budete pracovať s viacerými projektmi naraz. Ak máte vášeň pre jazyk, precíznosť a schopnosť zlepšovať texty, radi vás privítame v našom tíme. Ponúkame dynamické pracovné prostredie, možnosť profesionálneho rastu a príležitosť pracovať na rôznorodých projektoch.

Zodpovednosti

Text copied to clipboard!
  • Kontrola a oprava gramatických, štylistických a pravopisných chýb v textoch.
  • Zabezpečenie konzistentnosti a správneho štýlu písaného obsahu.
  • Spolupráca s autormi a editormi na zlepšení kvality textov.
  • Revízia a úprava rôznych typov dokumentov vrátane článkov, marketingových materiálov a akademických prác.
  • Dodržiavanie termínov a efektívne riadenie viacerých projektov naraz.
  • Používanie jazykových nástrojov a softvéru na kontrolu pravopisu a gramatiky.
  • Zabezpečenie, aby texty boli jasné, presné a profesionálne.
  • Prispôsobenie textov cieľovej skupine a účelu komunikácie.

Požiadavky

Text copied to clipboard!
  • Výborná znalosť slovenského jazyka a gramatiky.
  • Skúsenosti s korektúrou, redakciou alebo písaním textov.
  • Schopnosť pracovať detailne a precízne.
  • Znalosť jazykových nástrojov a softvéru na kontrolu pravopisu.
  • Schopnosť pracovať pod tlakom a dodržiavať termíny.
  • Výborné komunikačné a spolupracujúce schopnosti.
  • Schopnosť analyzovať a zlepšovať texty.
  • Vzdelanie v oblasti jazykov, žurnalistiky alebo komunikácie je výhodou.

Potenciálne otázky na pohovor

Text copied to clipboard!
  • Aké skúsenosti máte s korektúrou a redakciou textov?
  • Ako postupujete pri kontrole a oprave textov?
  • Aké nástroje používate na kontrolu pravopisu a gramatiky?
  • Ako zvládate prácu pod tlakom a dodržiavanie termínov?
  • Ako by ste riešili situáciu, keď sa nezhodujete s autorom na úpravách textu?
  • Aké typy textov ste už v minulosti upravovali?
  • Ako zabezpečujete konzistentnosť a správny štýl v texte?
  • Prečo vás zaujíma práca korektora?