Text copied to clipboard!

Názov

Text copied to clipboard!

Koordinátor prekladov

Opis

Text copied to clipboard!
Hľadáme skúseného a organizovaného Koordinátora prekladov, ktorý sa pripojí k nášmu tímu. Táto pozícia je kľúčová pre zabezpečenie hladkého priebehu prekladateľských projektov a efektívnej komunikácie medzi klientmi a prekladateľmi. Koordinátor prekladov bude zodpovedný za plánovanie, sledovanie a riadenie prekladateľských úloh, aby sa zabezpečilo, že všetky projekty budú dokončené včas a v súlade s požiadavkami kvality. Ideálny kandidát by mal mať vynikajúce organizačné schopnosti, schopnosť pracovať pod tlakom a silné komunikačné zručnosti. Skúsenosti v oblasti prekladateľstva alebo jazykových služieb sú výhodou, ale nie sú nevyhnutné. Dôležitá je schopnosť rýchlo sa učiť a prispôsobiť sa meniacim sa potrebám klientov a projektov.

Zodpovednosti

Text copied to clipboard!
  • Koordinácia a riadenie prekladateľských projektov.
  • Komunikácia s klientmi a prekladateľmi.
  • Zabezpečenie dodržiavania termínov a kvality prekladov.
  • Príprava a správa projektových plánov.
  • Riešenie problémov a prekážok v priebehu projektov.
  • Monitorovanie a hodnotenie výkonu prekladateľov.
  • Zabezpečenie efektívneho využitia zdrojov.
  • Podpora tímu pri riešení jazykových otázok.

Požiadavky

Text copied to clipboard!
  • Vynikajúce organizačné schopnosti.
  • Schopnosť pracovať pod tlakom.
  • Silné komunikačné zručnosti.
  • Skúsenosti s riadením projektov sú výhodou.
  • Znalosť prekladateľských nástrojov je výhodou.
  • Schopnosť rýchlo sa učiť a prispôsobiť sa.
  • Pozitívny prístup a tímový duch.
  • Základná znalosť viacerých jazykov je výhodou.

Potenciálne otázky na pohovor

Text copied to clipboard!
  • Aké skúsenosti máte s riadením projektov?
  • Ako by ste riešili konflikt medzi klientom a prekladateľom?
  • Aké nástroje používate na sledovanie projektov?
  • Ako zabezpečujete dodržiavanie termínov?
  • Ako by ste zlepšili efektivitu prekladateľského tímu?