Text copied to clipboard!
Názov
Text copied to clipboard!Koordinátor lokalizácie
Opis
Text copied to clipboard!
Hľadáme skúseného Koordinátora lokalizácie, ktorý sa pripojí k nášmu dynamickému tímu. Táto pozícia je kľúčová pre zabezpečenie, že naše produkty a služby sú efektívne prispôsobené rôznym trhom a kultúram po celom svete. Ako Koordinátor lokalizácie budete zodpovedný za riadenie lokalizačných projektov od začiatku až po ich dokončenie, vrátane plánovania, koordinácie a monitorovania všetkých aspektov lokalizácie. Budete úzko spolupracovať s internými tímami, ako aj s externými dodávateľmi, aby ste zabezpečili, že všetky lokalizačné úlohy sú dokončené včas a v rámci rozpočtu. Ideálny kandidát by mal mať silné organizačné schopnosti, schopnosť pracovať pod tlakom a výborné komunikačné zručnosti. Skúsenosti s lokalizáciou a prekladom sú výhodou, rovnako ako znalosť viacerých jazykov. Táto pozícia ponúka príležitosť pracovať v medzinárodnom prostredí a prispieť k rastu a úspechu našej spoločnosti na globálnom trhu.
Zodpovednosti
Text copied to clipboard!- Riadenie lokalizačných projektov od začiatku po dokončenie.
- Koordinácia s internými a externými tímami.
- Zabezpečenie dodržiavania termínov a rozpočtov.
- Monitorovanie kvality lokalizovaných produktov.
- Príprava a údržba dokumentácie projektov.
- Identifikácia a riešenie problémov v procese lokalizácie.
- Podpora pri vývoji lokalizačných stratégií.
- Zabezpečenie súladu s kultúrnymi a jazykovými normami.
Požiadavky
Text copied to clipboard!- Skúsenosti s riadením projektov.
- Výborné organizačné schopnosti.
- Silné komunikačné zručnosti.
- Schopnosť pracovať pod tlakom.
- Znalosť lokalizačných procesov.
- Skúsenosti s prácou v medzinárodnom prostredí.
- Znalosť viacerých jazykov je výhodou.
- Schopnosť riešiť problémy efektívne.
Potenciálne otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Aké skúsenosti máte s riadením lokalizačných projektov?
- Ako by ste riešili konflikt medzi internými a externými tímami?
- Aké nástroje používate na sledovanie pokroku projektov?
- Ako zabezpečujete kvalitu lokalizovaných produktov?
- Aké sú vaše skúsenosti s prácou v medzinárodnom prostredí?
