Text copied to clipboard!
Название
Text copied to clipboard!Координатор по локализации
Описание
Text copied to clipboard!
Мы ищем координатора по локализации, который будет отвечать за управление и координацию всех аспектов локализации наших продуктов и услуг. В этой роли вы будете работать в тесном сотрудничестве с различными отделами, включая маркетинг, разработку и поддержку клиентов, чтобы обеспечить точный и своевременный перевод и адаптацию контента для различных рынков. Вы будете управлять командой переводчиков и редакторов, а также взаимодействовать с внешними поставщиками услуг локализации. Основные задачи включают в себя разработку и внедрение стратегий локализации, контроль качества перевода, управление бюджетом и сроками выполнения проектов. Идеальный кандидат должен обладать отличными организационными навыками, вниманием к деталям и способностью работать в условиях многозадачности. Опыт работы в области локализации или перевода, а также знание нескольких языков будет преимуществом. Мы предлагаем динамичную и стимулирующую рабочую среду, где вы сможете развивать свои навыки и вносить значительный вклад в успех нашей компании.
Обязанности
Text copied to clipboard!- Координация процессов локализации и перевода.
- Управление командой переводчиков и редакторов.
- Взаимодействие с внешними поставщиками услуг локализации.
- Разработка и внедрение стратегий локализации.
- Контроль качества перевода и адаптации контента.
- Управление бюджетом и сроками выполнения проектов.
- Сотрудничество с различными отделами компании.
- Обеспечение точного и своевременного перевода контента.
Требования
Text copied to clipboard!- Опыт работы в области локализации или перевода.
- Отличные организационные навыки.
- Внимание к деталям и способность работать в условиях многозадачности.
- Знание нескольких языков будет преимуществом.
- Способность эффективно взаимодействовать с различными отделами.
- Опыт управления проектами.
- Навыки работы с программным обеспечением для перевода.
- Способность работать в динамичной среде.
Возможные вопросы на интервью
Text copied to clipboard!- Какой у вас опыт работы в области локализации?
- Как вы управляете несколькими проектами одновременно?
- Как вы обеспечиваете качество перевода?
- Как вы взаимодействуете с внешними поставщиками услуг?
- Какие языки вы знаете?
- Как вы справляетесь с дедлайнами?
- Как вы работаете в команде?
- Как вы решаете конфликты в проекте?