Text copied to clipboard!
Название
Text copied to clipboard!Научный редактор
Описание
Text copied to clipboard!
Мы ищем опытного и внимательного к деталям научного редактора для работы с научными публикациями, статьями, монографиями и другими материалами. Научный редактор играет ключевую роль в обеспечении высокого качества научных текстов, их точности, логической структуры и соответствия установленным стандартам. Ваша задача будет заключаться в тщательном редактировании рукописей, проверке фактов, корректировке стиля и терминологии, а также взаимодействии с авторами для улучшения содержания. Вы будете работать с различными научными дисциплинами, что требует широкого кругозора, умения быстро ориентироваться в новых темах и владения современными стандартами научного письма. Важно уметь выявлять и исправлять логические ошибки, неточности, а также следить за соблюдением этических норм публикаций. Кроме того, вы будете участвовать в подготовке материалов к публикации, согласовывать правки с авторами, работать с рецензентами и издательствами. Мы ценим инициативность, умение работать в сжатые сроки и высокий уровень ответственности. Если вы обладаете отличными навыками письменной речи, разбираетесь в научной терминологии и готовы способствовать развитию науки через качественное редактирование, мы будем рады видеть вас в нашей команде.
Обязанности
Text copied to clipboard!- Редактирование научных статей, монографий и других публикаций
- Проверка фактов и корректность научной терминологии
- Обеспечение логической структуры и ясности текста
- Взаимодействие с авторами для согласования правок
- Контроль за соблюдением стандартов оформления и этики публикаций
- Подготовка материалов к публикации
- Работа с рецензентами и издательствами
- Корректировка стиля и языка научных текстов
- Обнаружение и исправление логических ошибок
- Соблюдение сроков выполнения задач
Требования
Text copied to clipboard!- Высшее образование (желательно в научной или редакторской сфере)
- Опыт работы научным редактором или в смежной области от 2 лет
- Отличное знание русского языка и научной терминологии
- Внимательность к деталям и аналитическое мышление
- Умение работать с большими объемами информации
- Навыки коммуникации и взаимодействия с авторами
- Знание стандартов оформления научных публикаций
- Способность работать в условиях многозадачности
- Ответственность и организованность
- Готовность к обучению и профессиональному развитию
Возможные вопросы на интервью
Text copied to clipboard!- Какой у вас опыт работы с научными публикациями?
- Какие научные дисциплины вам наиболее близки?
- Как вы проверяете достоверность информации в тексте?
- Как вы взаимодействуете с авторами при внесении правок?
- Какие стандарты оформления научных публикаций вы знаете?
- Как вы справляетесь с работой в сжатые сроки?
- Были ли у вас случаи конфликтных ситуаций с авторами? Как вы их решали?
- Какие инструменты для редактирования текстов вы используете?
- Как вы повышаете свою квалификацию?
- Готовы ли вы работать с большим объемом информации?