Text copied to clipboard!
Название
Text copied to clipboard!Координатор языковых услуг
Описание
Text copied to clipboard!
Мы ищем опытного и ответственного координатора языковых услуг, который будет играть ключевую роль в обеспечении качественного предоставления переводческих и интерпретационных услуг для наших клиентов. Ваша задача будет заключаться в организации работы команды переводчиков и лингвистов, распределении заданий, контроле сроков и качества выполнения проектов, а также взаимодействии с заказчиками и подрядчиками. Вы будете отвечать за подбор специалистов, проведение собеседований, оценку квалификации и развитие профессиональных навыков сотрудников. Важной частью вашей работы станет поддержание эффективной коммуникации между всеми участниками процесса, решение возникающих вопросов и конфликтных ситуаций, а также ведение отчетности и документации по проектам. Координатор языковых услуг должен обладать отличными организационными способностями, вниманием к деталям и умением работать в условиях многозадачности. Необходимы хорошие знания современных технологий перевода, умение работать с различными платформами и программным обеспечением для управления проектами. Мы ценим инициативность, ответственность и стремление к профессиональному росту. Если вы обладаете опытом работы в сфере языковых услуг, умеете эффективно управлять командой и хотите развиваться в международной компании, мы будем рады видеть вас в нашей команде.
Обязанности
Text copied to clipboard!- Организация и координация работы команды переводчиков и лингвистов
- Распределение переводческих и интерпретационных заданий
- Контроль сроков и качества выполнения проектов
- Взаимодействие с клиентами и подрядчиками
- Ведение отчетности и проектной документации
- Подбор и обучение новых специалистов
- Решение конфликтных и спорных ситуаций
- Оптимизация рабочих процессов
- Контроль за соблюдением стандартов качества
- Использование специализированного ПО для управления проектами
Требования
Text copied to clipboard!- Высшее образование (лингвистика, перевод, управление проектами или смежные области)
- Опыт работы в сфере языковых услуг от 2 лет
- Отличные коммуникативные и организационные навыки
- Умение работать с CAT-инструментами и платформами для управления проектами
- Внимание к деталям и ответственность
- Способность работать в условиях многозадачности
- Навыки подбора и обучения персонала
- Знание современных тенденций в области перевода
- Грамотная устная и письменная речь
- Стрессоустойчивость и умение решать конфликтные ситуации
Возможные вопросы на интервью
Text copied to clipboard!- Расскажите о вашем опыте координации языковых проектов.
- Какие инструменты и программы вы используете для управления проектами?
- Как вы оцениваете качество переводов?
- Как вы решаете конфликтные ситуации в команде?
- Какие языки вы знаете на профессиональном уровне?
- Как вы организуете работу с удалёнными специалистами?
- Какие методы мотивации персонала вы применяете?
- Как вы взаимодействуете с клиентами при возникновении сложностей?
- Опишите ваш подход к обучению новых сотрудников.
- Как вы контролируете соблюдение сроков выполнения проектов?
