Text copied to clipboard!

Titlu

Text copied to clipboard!

Artist de Dublaj

Descriere

Text copied to clipboard!
Căutăm un Artist de Dublaj talentat și versatil pentru a se alătura echipei noastre creative. În această poziție, veți avea ocazia să lucrați la o varietate de proiecte, inclusiv filme, emisiuni TV, jocuri video, reclame și multe altele. Rolul dumneavoastră va fi esențial în a aduce la viață personajele și poveștile prin vocea dumneavoastră unică și expresivă. Veți colabora îndeaproape cu regizori, producători și alți profesioniști din industrie pentru a asigura o interpretare vocală de înaltă calitate care să rezoneze cu publicul țintă. Candidatul ideal va avea o voce flexibilă, capabilă să se adapteze la diferite stiluri și tonuri, și va fi capabil să livreze performanțe autentice și emoționante. Experiența anterioară în dublaj sau înregistrări vocale este de preferat, dar suntem deschiși și la talente noi care demonstrează potențial și pasiune pentru această artă.

Responsabilități

Text copied to clipboard!
  • Interpretarea și înregistrarea vocilor pentru diverse proiecte.
  • Colaborarea cu regizori și producători pentru a înțelege cerințele proiectului.
  • Adaptarea vocii pentru a se potrivi cu diferite personaje și stiluri.
  • Participarea la sesiuni de înregistrare și repetiții.
  • Revizuirea și îmbunătățirea performanțelor vocale pe baza feedback-ului.
  • Menținerea unei bune calități a sunetului în timpul înregistrărilor.
  • Respectarea termenelor limită pentru livrarea materialelor înregistrate.
  • Participarea la întâlniri de echipă pentru a discuta proiectele viitoare.

Cerințe

Text copied to clipboard!
  • Voce flexibilă și expresivă.
  • Experiență anterioară în dublaj sau înregistrări vocale este un avantaj.
  • Abilitatea de a interpreta diferite personaje și emoții.
  • Bune abilități de comunicare și colaborare.
  • Capacitatea de a lucra sub presiune și de a respecta termenele limită.
  • Cunoștințe de bază despre echipamentele de înregistrare audio.
  • Pasiune pentru arta vocală și povestire.
  • Disponibilitate pentru a participa la sesiuni de înregistrare la ore flexibile.

Întrebări posibile la interviu

Text copied to clipboard!
  • Care este experiența dumneavoastră anterioară în dublaj?
  • Cum vă adaptați vocea pentru diferite personaje?
  • Puteți să ne dați un exemplu de proiect la care ați lucrat?
  • Cum gestionați feedback-ul și cerințele regizorilor?
  • Ce echipamente de înregistrare audio ați folosit anterior?
  • Cum vă mențineți vocea sănătoasă și pregătită pentru înregistrări?
  • Care sunt stilurile vocale în care vă simțiți cel mai confortabil?
  • Cum vă organizați timpul pentru a respecta termenele limită?