Text copied to clipboard!
Título
Text copied to clipboard!Supervisor de Equipe de Tradução
Descrição
Text copied to clipboard!
Estamos à procura de um Supervisor de Equipe de Tradução dedicado e experiente para liderar nossa equipe de tradutores. O candidato ideal terá habilidades excepcionais de liderança e comunicação, além de um profundo conhecimento dos processos de tradução. Este papel é crucial para garantir que nossos projetos de tradução sejam concluídos com precisão e dentro dos prazos estabelecidos. O Supervisor de Equipe de Tradução será responsável por coordenar as atividades diárias da equipe, monitorar o progresso dos projetos e garantir a qualidade das traduções. Além disso, o candidato deve ser capaz de identificar áreas de melhoria e implementar estratégias eficazes para otimizar o fluxo de trabalho. A capacidade de trabalhar sob pressão e gerenciar múltiplos projetos simultaneamente é essencial. O candidato ideal também deve ter experiência em lidar com clientes e ser capaz de fornecer feedback construtivo à equipe. Se você é apaixonado por idiomas e tem um histórico comprovado em supervisão de equipes de tradução, gostaríamos de ouvir de você.
Responsabilidades
Text copied to clipboard!- Gerenciar e supervisionar a equipe de tradutores.
- Garantir a qualidade e precisão das traduções.
- Coordenar e monitorar o progresso dos projetos.
- Fornecer feedback e orientação à equipe.
- Desenvolver e implementar estratégias de melhoria de processos.
- Lidar com clientes e resolver quaisquer problemas de tradução.
- Manter-se atualizado com as melhores práticas de tradução.
- Preparar relatórios de desempenho da equipe.
Requisitos
Text copied to clipboard!- Experiência comprovada em supervisão de equipes de tradução.
- Excelentes habilidades de comunicação e liderança.
- Conhecimento profundo dos processos de tradução.
- Capacidade de trabalhar sob pressão e cumprir prazos.
- Habilidade para gerenciar múltiplos projetos simultaneamente.
- Experiência em lidar com clientes.
- Fluência em vários idiomas é uma vantagem.
- Bacharelado em Tradução, Linguística ou área relacionada.
Perguntas potenciais de entrevista
Text copied to clipboard!- Quais são suas experiências anteriores em supervisão de equipes de tradução?
- Como você garante a qualidade das traduções sob sua supervisão?
- Descreva uma situação em que você teve que lidar com um cliente insatisfeito.
- Como você lida com prazos apertados e múltiplos projetos?
- Quais estratégias você implementaria para melhorar o fluxo de trabalho da equipe?