Text copied to clipboard!
Título
Text copied to clipboard!Especialista em Línguas
Descrição
Text copied to clipboard!
Estamos à procura de um Especialista em Línguas dedicado e experiente para se juntar à nossa equipe. O candidato ideal terá um profundo conhecimento de várias línguas e será capaz de aplicar esse conhecimento em diferentes contextos, como tradução, interpretação, ensino e consultoria linguística. Este papel é crucial para garantir que nossa comunicação seja eficaz e culturalmente apropriada em todos os mercados em que operamos. O Especialista em Línguas trabalhará em estreita colaboração com equipes de marketing, vendas e desenvolvimento de produtos para adaptar conteúdos e estratégias de comunicação para diferentes públicos. Além disso, o candidato deverá ter habilidades excepcionais de comunicação e ser capaz de trabalhar em um ambiente dinâmico e multicultural. A capacidade de gerenciar múltiplos projetos simultaneamente e cumprir prazos apertados é essencial. Se você é apaixonado por línguas e tem um histórico comprovado de sucesso em ambientes multiculturais, gostaríamos de ouvir de você.
Responsabilidades
Text copied to clipboard!- Traduzir documentos e materiais de marketing para várias línguas.
- Fornecer interpretação em reuniões e conferências.
- Desenvolver e conduzir treinamentos linguísticos para funcionários.
- Colaborar com equipes de marketing para adaptar campanhas para diferentes mercados.
- Realizar pesquisas sobre tendências linguísticas e culturais.
- Garantir a precisão e a consistência das traduções.
- Apoiar a equipe de desenvolvimento de produtos com insights linguísticos.
- Gerenciar projetos de tradução e interpretação.
Requisitos
Text copied to clipboard!- Fluência em pelo menos três línguas.
- Experiência comprovada em tradução e interpretação.
- Excelentes habilidades de comunicação verbal e escrita.
- Capacidade de trabalhar em um ambiente multicultural.
- Habilidade para gerenciar múltiplos projetos simultaneamente.
- Conhecimento de ferramentas de tradução assistida por computador.
- Bacharelado em Linguística, Tradução ou área relacionada.
- Atenção aos detalhes e precisão.
Perguntas potenciais de entrevista
Text copied to clipboard!- Quais línguas você fala fluentemente?
- Pode descrever uma situação em que teve que adaptar uma mensagem para um público diferente?
- Como você lida com prazos apertados em projetos de tradução?
- Qual é a sua experiência com ferramentas de tradução assistida por computador?
- Pode nos dar um exemplo de um projeto de tradução bem-sucedido que você gerenciou?
