Text copied to clipboard!
Título
Text copied to clipboard!Engenheiro de Localização
Descrição
Text copied to clipboard!
Estamos à procura de um Engenheiro de Localização talentoso e experiente para se juntar à nossa equipe dinâmica. O candidato ideal será responsável por garantir que nossos produtos e serviços sejam adaptados de forma eficaz para atender às necessidades de diferentes mercados globais. Isso inclui trabalhar em estreita colaboração com equipes de desenvolvimento, marketing e vendas para garantir que todos os aspectos do produto sejam culturalmente relevantes e tecnicamente precisos. O Engenheiro de Localização desempenhará um papel crucial na tradução e adaptação de conteúdo, bem como na implementação de soluções técnicas para suportar a localização. O candidato deve ter um forte entendimento de linguagens de programação, ferramentas de localização e processos de internacionalização. Além disso, deve ser capaz de gerenciar múltiplos projetos simultaneamente e trabalhar em um ambiente de ritmo acelerado. A capacidade de resolver problemas de forma criativa e a atenção aos detalhes são essenciais para o sucesso nesta função. Se você é apaixonado por tecnologia e tem um olho para detalhes culturais, adoraríamos ouvir de você.
Responsabilidades
Text copied to clipboard!- Adaptar produtos para diferentes mercados globais.
- Colaborar com equipes de desenvolvimento e marketing.
- Garantir precisão cultural e técnica dos produtos.
- Implementar soluções técnicas para localização.
- Gerenciar múltiplos projetos simultaneamente.
- Resolver problemas de localização de forma criativa.
- Testar e validar produtos localizados.
- Fornecer suporte técnico para questões de localização.
Requisitos
Text copied to clipboard!- Experiência em engenharia de localização.
- Conhecimento de ferramentas de localização.
- Habilidade em linguagens de programação.
- Capacidade de gerenciar projetos complexos.
- Atenção aos detalhes culturais.
- Excelentes habilidades de comunicação.
- Capacidade de trabalhar em equipe.
- Flexibilidade para se adaptar a mudanças.
Perguntas potenciais de entrevista
Text copied to clipboard!- Quais ferramentas de localização você já utilizou?
- Como você garante a precisão cultural em seus projetos?
- Descreva um desafio de localização que você superou.
- Como você gerencia múltiplos projetos simultaneamente?
- Qual é a sua experiência com linguagens de programação?
