Text copied to clipboard!

Tytuł

Text copied to clipboard!

Kierownik Usług Językowych

Opis

Text copied to clipboard!
Poszukujemy Kierownika Usług Językowych, który dołączy do naszego zespołu i będzie odpowiedzialny za zarządzanie zespołem tłumaczy oraz koordynację projektów językowych. Idealny kandydat będzie posiadał doświadczenie w branży tłumaczeniowej, umiejętności zarządzania zespołem oraz doskonałe zdolności komunikacyjne. W tej roli będziesz odpowiedzialny za zapewnienie wysokiej jakości usług językowych, terminowe dostarczanie projektów oraz rozwijanie relacji z klientami. Będziesz również odpowiedzialny za monitorowanie postępów projektów, rozwiązywanie problemów oraz wdrażanie nowych procesów w celu zwiększenia efektywności zespołu. Oczekujemy, że będziesz współpracować z innymi działami w firmie, aby zapewnić spójność i jakość usług. Twoje umiejętności analityczne i organizacyjne będą kluczowe w identyfikowaniu obszarów do poprawy i wdrażaniu strategii rozwoju. Jeśli jesteś osobą z pasją do języków, masz doświadczenie w zarządzaniu projektami i chcesz pracować w dynamicznym środowisku, ta rola jest dla Ciebie.

Obowiązki

Text copied to clipboard!
  • Zarządzanie zespołem tłumaczy i redaktorów.
  • Koordynacja projektów językowych i zapewnienie ich terminowej realizacji.
  • Utrzymywanie relacji z klientami i rozwiązywanie ich problemów.
  • Monitorowanie jakości usług językowych i wdrażanie ulepszeń.
  • Współpraca z innymi działami w celu zapewnienia spójności usług.
  • Analiza wyników zespołu i raportowanie do wyższej kadry zarządzającej.
  • Rozwijanie strategii rozwoju usług językowych.
  • Organizowanie szkoleń i warsztatów dla zespołu.

Wymagania

Text copied to clipboard!
  • Doświadczenie w zarządzaniu zespołem w branży tłumaczeniowej.
  • Doskonałe umiejętności komunikacyjne i interpersonalne.
  • Znajomość narzędzi CAT i innych technologii tłumaczeniowych.
  • Umiejętność pracy pod presją czasu i zarządzania wieloma projektami jednocześnie.
  • Silne umiejętności analityczne i organizacyjne.
  • Biegła znajomość języka angielskiego i co najmniej jednego innego języka obcego.
  • Doświadczenie w pracy z klientami i rozwiązywaniu ich problemów.
  • Wykształcenie wyższe w dziedzinie lingwistyki, tłumaczeń lub pokrewnej.

Potencjalne pytania na rozmowie

Text copied to clipboard!
  • Jakie masz doświadczenie w zarządzaniu zespołem tłumaczy?
  • Jakie narzędzia CAT znasz i jak ich używasz w pracy?
  • Opisz sytuację, w której musiałeś rozwiązać problem klienta.
  • Jakie strategie stosujesz, aby zapewnić terminową realizację projektów?
  • Jakie są Twoje metody monitorowania jakości usług językowych?
  • Jakie masz doświadczenie w pracy z międzynarodowymi klientami?
  • Jakie są Twoje mocne strony w zarządzaniu projektami?
  • Jakie są Twoje oczekiwania dotyczące rozwoju zawodowego w tej roli?