Text copied to clipboard!
Tittel
Text copied to clipboard!Teknisk Redaktør
Beskrivelse
Text copied to clipboard!
Vi leter etter en dyktig og detaljorientert Teknisk Redaktør som kan bli med i vårt team. Som Teknisk Redaktør vil du være ansvarlig for å sikre at alt teknisk innhold er nøyaktig, klart og konsistent. Du vil samarbeide tett med tekniske forfattere, ingeniører og andre fagpersoner for å redigere og forbedre dokumentasjon, manualer og andre tekniske materialer. Din rolle vil være avgjørende for å sikre at våre produkter og tjenester kommuniseres effektivt til våre kunder og brukere. Du bør ha en sterk forståelse av tekniske konsepter og evnen til å oversette komplekse ideer til lettfattelig språk. Erfaring med redigeringsverktøy og enestående språkkunnskaper er et must. Hvis du er lidenskapelig opptatt av teknologi og har et skarpt øye for detaljer, vil vi gjerne høre fra deg.
Ansvarsområder
Text copied to clipboard!- Redigere og korrekturlese teknisk dokumentasjon.
- Samarbeide med tekniske forfattere og ingeniører.
- Sikre konsistens og klarhet i alt teknisk innhold.
- Oppdatere og vedlikeholde dokumentasjonsstandarder.
- Gjennomgå og forbedre eksisterende dokumentasjon.
- Delta i møter for å forstå tekniske krav.
- Gi tilbakemelding til forfattere for forbedringer.
- Sikre at dokumentasjon er i tråd med selskapets retningslinjer.
Krav
Text copied to clipboard!- Bachelorgrad i teknisk skriving, kommunikasjon eller lignende.
- Erfaring med teknisk redigering og korrekturlesing.
- Sterke språkkunnskaper i norsk og engelsk.
- Kunnskap om redigeringsverktøy og programvare.
- Evne til å forstå komplekse tekniske konsepter.
- Detaljorientert med sterk analytisk evne.
- Gode samarbeidsevner og teamarbeid.
- Erfaring fra teknologibransjen er en fordel.
Potensielle intervjuspørsmål
Text copied to clipboard!- Kan du gi et eksempel på en teknisk dokumentasjon du har redigert?
- Hvordan håndterer du komplekse tekniske konsepter i redigeringsprosessen?
- Hvilke redigeringsverktøy er du mest komfortabel med å bruke?
- Hvordan sikrer du konsistens i teknisk innhold?
- Hva motiverer deg til å jobbe som Teknisk Redaktør?
