Text copied to clipboard!

Tittel

Text copied to clipboard!

Medisinsk Innholdsredaktør

Beskrivelse

Text copied to clipboard!
Vi leter etter en dyktig Medisinsk Innholdsredaktør som kan bli med i vårt team for å sikre at alt medisinsk innhold er nøyaktig, klart og i samsvar med gjeldende retningslinjer. Som Medisinsk Innholdsredaktør vil du spille en avgjørende rolle i å gjennomgå, redigere og forbedre medisinske tekster for å sikre at de er lett forståelige for både fagfolk og allmennheten. Du vil samarbeide tett med medisinske eksperter, forfattere og designere for å utvikle innhold som er både informativt og engasjerende. Din evne til å forstå komplekse medisinske konsepter og oversette dem til lettfattelig språk vil være avgjørende for suksess i denne rollen. Vi verdsetter nøyaktighet, oppmerksomhet på detaljer og en lidenskap for å formidle medisinsk kunnskap på en tilgjengelig måte. Hvis du har erfaring innen medisinsk skriving eller redigering, og en sterk forståelse av medisinsk terminologi, oppfordrer vi deg til å søke.

Ansvarsområder

Text copied to clipboard!
  • Redigere og korrekturlese medisinsk innhold for nøyaktighet og klarhet.
  • Samarbeide med medisinske eksperter for å sikre innholdets faglige integritet.
  • Utvikle og vedlikeholde stilguider og redaksjonelle retningslinjer.
  • Sikre at alt innhold er i samsvar med gjeldende lover og forskrifter.
  • Gjennomgå og forbedre eksisterende innhold for å øke lesbarheten.
  • Delta i redaksjonsmøter og bidra med ideer til innholdsutvikling.
  • Håndtere flere prosjekter samtidig og overholde tidsfrister.
  • Gi tilbakemelding til forfattere og bidra til deres faglige utvikling.

Krav

Text copied to clipboard!
  • Bachelorgrad i medisin, biologi, journalistikk eller et relatert felt.
  • Erfaring med medisinsk skriving eller redigering.
  • Sterk forståelse av medisinsk terminologi.
  • Utmerkede skrive- og redigeringsferdigheter.
  • Evne til å arbeide selvstendig og i team.
  • Oppmerksomhet på detaljer og nøyaktighet.
  • Gode kommunikasjons- og samarbeidsevner.
  • Erfaring med innholdsadministrasjonssystemer er en fordel.

Potensielle intervjuspørsmål

Text copied to clipboard!
  • Kan du gi et eksempel på en kompleks medisinsk tekst du har redigert?
  • Hvordan sikrer du nøyaktighet i medisinsk innhold?
  • Hva er din erfaring med å samarbeide med medisinske eksperter?
  • Hvordan håndterer du tidsfrister når du arbeider med flere prosjekter?
  • Hvilke verktøy bruker du for å forbedre lesbarheten i tekster?