Text copied to clipboard!
Pavadinimas
Text copied to clipboard!Kalbos konsultantas
Aprašymas
Text copied to clipboard!
Ieškome Kalbos konsultanto, kuris prisijungs prie mūsų komandos ir padės organizacijoms su kalbos vertimais ir lokalizacija. Šis vaidmuo reikalauja gilios kalbų žinių ir gebėjimo dirbti su įvairiomis kalbų poromis. Kalbos konsultantas bus atsakingas už vertimų kokybės užtikrinimą, lokalizacijos projektų valdymą ir bendradarbiavimą su kitais specialistais, siekiant užtikrinti, kad vertimai atitiktų kultūrinius ir lingvistinius standartus. Sėkmingas kandidatas turės puikius komunikacijos įgūdžius, gebėjimą dirbti savarankiškai ir komandoje, taip pat gebėjimą prisitaikyti prie greitai besikeičiančios aplinkos. Šis vaidmuo taip pat apima klientų konsultavimą kalbos klausimais, siekiant pagerinti jų verslo komunikaciją ir pasiekti platesnę auditoriją. Jei esate aistringas kalbų entuziastas ir norite prisidėti prie tarptautinių projektų, kviečiame prisijungti prie mūsų dinamiškos komandos.
Atsakomybės
Text copied to clipboard!- Vertimų kokybės užtikrinimas
- Lokalizacijos projektų valdymas
- Bendradarbiavimas su kitais specialistais
- Klientų konsultavimas kalbos klausimais
- Kalbų porų analizė ir vertinimas
- Kultūrinių ir lingvistinių standartų laikymasis
- Komunikacijos gerinimas
- Tarptautinių projektų palaikymas
Reikalavimai
Text copied to clipboard!- Puikios kalbų žinios
- Patirtis vertimų srityje
- Gebėjimas dirbti savarankiškai ir komandoje
- Puikūs komunikacijos įgūdžiai
- Gebėjimas prisitaikyti prie greitai besikeičiančios aplinkos
- Analitinis mąstymas
- Kultūrinių skirtumų supratimas
- Projektų valdymo įgūdžiai
Galimi interviu klausimai
Text copied to clipboard!- Kokios kalbos jums yra geriausiai žinomos?
- Kaip užtikrinate vertimų kokybę?
- Ar turite patirties lokalizacijos projektuose?
- Kaip sprendžiate kultūrinius skirtumus vertimuose?
- Kaip dirbate su klientais, siekiant pagerinti jų komunikaciją?