Text copied to clipboard!
Naslov
Text copied to clipboard!Voditelj jezičnih usluga
Opis
Text copied to clipboard!
Tražimo Voditelja jezičnih usluga koji će biti odgovoran za nadzor i koordinaciju svih aspekata jezičnih usluga unutar naše organizacije. Idealni kandidat će imati snažno razumijevanje jezičnih procesa, uključujući prevođenje, lokalizaciju i interpretaciju, te će biti sposoban učinkovito upravljati timovima prevoditelja i lingvista. Ova uloga zahtijeva izvrsne komunikacijske vještine, sposobnost rješavanja problema i iskustvo u vođenju projekata. Voditelj jezičnih usluga će raditi na razvoju strategija za poboljšanje kvalitete usluga, optimizaciju procesa i osiguranje zadovoljstva klijenata. Također će biti odgovoran za praćenje tržišnih trendova i implementaciju novih tehnologija koje mogu unaprijediti naše usluge. Kandidat mora biti sposoban raditi u dinamičnom okruženju i prilagoditi se promjenama u industriji. Ako ste strastveni prema jezicima i imate iskustvo u upravljanju jezičnim projektima, voljeli bismo vas upoznati.
Odgovornosti
Text copied to clipboard!- Upravljanje timom prevoditelja i lingvista.
- Razvoj i implementacija strategija za poboljšanje jezičnih usluga.
- Koordinacija projekata prevođenja i lokalizacije.
- Osiguranje kvalitete i točnosti jezičnih usluga.
- Praćenje tržišnih trendova i implementacija novih tehnologija.
- Komunikacija s klijentima i osiguranje njihovog zadovoljstva.
- Izrada izvještaja i analiza performansi tima.
- Upravljanje proračunom i resursima odjela.
Zahtjevi
Text copied to clipboard!- Diploma iz lingvistike, prevođenja ili srodnog područja.
- Iskustvo u upravljanju jezičnim projektima.
- Izvrsne komunikacijske i organizacijske vještine.
- Sposobnost rada u dinamičnom okruženju.
- Poznavanje alata za prevođenje i lokalizaciju.
- Sposobnost rješavanja problema i donošenja odluka.
- Iskustvo u vođenju timova.
- Poznavanje više jezika je prednost.
Moguća pitanja na intervjuu
Text copied to clipboard!- Kako biste pristupili upravljanju timom prevoditelja?
- Koje alate za prevođenje i lokalizaciju ste koristili?
- Kako osiguravate kvalitetu i točnost jezičnih usluga?
- Možete li opisati izazovan projekt kojim ste upravljali?
- Kako pratite tržišne trendove u jezičnoj industriji?
