Text copied to clipboard!
Pealkiri
Text copied to clipboard!Keeletoimetaja
Kirjeldus
Text copied to clipboard!
Otsime kogenud keeletoimetajat, kes suudab tagada meie tekstide kõrge kvaliteedi ja täpsuse. Keeletoimetaja vastutab tekstide korrektuuri ja toimetamise eest, et need vastaksid keelelistele standarditele ja oleksid lugejale arusaadavad. Ideaalne kandidaat on detailidele orienteeritud, omab suurepärast keelelist oskust ja suudab töötada nii iseseisvalt kui ka meeskonnas. Keeletoimetaja peab olema võimeline tuvastama ja parandama grammatilisi, stiililisi ja loogilisi vigu ning tagama, et tekstid vastaksid kliendi või organisatsiooni juhistele. Lisaks peab keeletoimetaja olema kursis keelekasutuse ja stiili muutustega ning suutma neid oma töös rakendada. Töö nõuab ka head ajaplaneerimisoskust, et tähtaegadest kinni pidada, ning võimet töötada mitme projekti kallal samaaegselt. Keeletoimetaja roll on kriitilise tähtsusega, et tagada meie kommunikatsiooni selgus ja professionaalsus.
Kohustused
Text copied to clipboard!- Tekstide korrektuur ja toimetamine
- Grammatiliste ja stiililiste vigade tuvastamine ja parandamine
- Tekstide vastavuse tagamine keelelistele standarditele
- Koostöö teiste meeskonnaliikmetega
- Mitme projekti samaaegne haldamine
- Kliendi juhiste järgimine
- Keelekasutuse ja stiili muutuste jälgimine
- Tähtaegadest kinnipidamine
Nõuded
Text copied to clipboard!- Suurepärane keeleline oskus
- Detailidele orienteeritus
- Võime töötada iseseisvalt ja meeskonnas
- Hea ajaplaneerimisoskus
- Kogemus keeletoimetajana
- Tugev grammatiliste ja stiililiste reeglite tundmine
- Võime töötada mitme projekti kallal
- Kohandumisvõime keelekasutuse muutustega
Võimalikud intervjuu küsimused
Text copied to clipboard!- Milline on teie kogemus keeletoimetajana?
- Kuidas tagate tekstide täpsuse ja selguse?
- Kuidas käsitlete mitut projekti samaaegselt?
- Kuidas suhtute keelekasutuse ja stiili muutustesse?
- Kuidas tagate tähtaegadest kinnipidamise?
