Text copied to clipboard!

Título

Text copied to clipboard!

Transcriptor

Descripción

Text copied to clipboard!
Estamos buscando un Transcriptor altamente detallista y comprometido para unirse a nuestro equipo. El candidato ideal será responsable de convertir grabaciones de audio o video en texto escrito preciso y coherente. Esta posición requiere habilidades excepcionales de escucha, dominio del idioma español, rapidez en la escritura y una gran atención al detalle. El Transcriptor trabajará con una variedad de materiales, incluyendo entrevistas, conferencias, reuniones, procedimientos legales, contenido médico y más. Es fundamental que el candidato tenga la capacidad de comprender diferentes acentos, jergas y contextos técnicos, así como mantener la confidencialidad de la información procesada. Además, el Transcriptor deberá revisar y corregir errores gramaticales, de puntuación y de formato, asegurando que el texto final cumpla con los estándares de calidad establecidos. También se espera que utilice herramientas de transcripción y software especializado para mejorar la eficiencia y precisión del trabajo. Este rol puede desempeñarse de manera remota o presencial, dependiendo de las necesidades del empleador. Se valorará experiencia previa en transcripción médica, legal o técnica, aunque no es un requisito excluyente. La capacidad de trabajar bajo presión y cumplir con plazos ajustados es esencial. Ofrecemos un entorno de trabajo colaborativo, oportunidades de crecimiento profesional y formación continua en herramientas y técnicas de transcripción. Si tienes pasión por el lenguaje, la precisión y el trabajo meticuloso, esta es una excelente oportunidad para ti.

Responsabilidades

Text copied to clipboard!
  • Escuchar grabaciones de audio y transcribirlas con precisión.
  • Revisar y corregir errores gramaticales y de formato.
  • Mantener la confidencialidad de la información transcrita.
  • Utilizar software de transcripción y herramientas digitales.
  • Cumplir con los plazos de entrega establecidos.
  • Identificar y señalar partes inaudibles o poco claras.
  • Adaptar el estilo de transcripción según el tipo de contenido.
  • Colaborar con otros miembros del equipo para mejorar procesos.
  • Verificar nombres propios, términos técnicos y datos relevantes.
  • Organizar y archivar los documentos transcritos correctamente.

Requisitos

Text copied to clipboard!
  • Dominio avanzado del idioma español, escrito y oral.
  • Excelente capacidad de escucha y comprensión auditiva.
  • Rapidez y precisión en la escritura.
  • Conocimiento de herramientas de transcripción digital.
  • Capacidad para trabajar de forma autónoma y en equipo.
  • Atención al detalle y habilidades de corrección de textos.
  • Disponibilidad para cumplir con plazos ajustados.
  • Experiencia previa en transcripción (deseable).
  • Conocimiento básico de terminología médica o legal (opcional).
  • Acceso a una computadora y conexión a internet estable.

Posibles preguntas de la entrevista

Text copied to clipboard!
  • ¿Tienes experiencia previa como transcriptor?
  • ¿Qué herramientas de transcripción has utilizado?
  • ¿Estás familiarizado con terminología médica o legal?
  • ¿Puedes trabajar bajo presión y cumplir plazos ajustados?
  • ¿Cuál es tu velocidad promedio de escritura?
  • ¿Tienes disponibilidad para trabajar de forma remota?
  • ¿Cómo manejas las partes inaudibles en una grabación?
  • ¿Qué haces para garantizar la precisión en tus transcripciones?
  • ¿Has trabajado con diferentes acentos del español?
  • ¿Qué tipo de contenido prefieres transcribir?