Text copied to clipboard!
Título
Text copied to clipboard!Director de Doblaje
Descripción
Text copied to clipboard!
Estamos buscando un Director de Doblaje talentoso y experimentado para unirse a nuestro equipo creativo. El candidato ideal tendrá una sólida comprensión de la industria del doblaje y una pasión por la narración de historias a través de la voz. Como Director de Doblaje, serás responsable de supervisar todo el proceso de doblaje, desde la selección de actores de voz hasta la dirección de sesiones de grabación y la edición final del audio. Trabajarás en estrecha colaboración con productores, ingenieros de sonido y otros creativos para garantizar que el producto final cumpla con los estándares de calidad y la visión creativa del proyecto. Además, deberás tener habilidades excepcionales de comunicación y liderazgo para guiar a los actores de voz y al equipo de producción hacia el éxito. Si tienes un oído agudo para el detalle, una comprensión profunda de las técnicas de actuación de voz y la capacidad de trabajar bajo presión en un entorno dinámico, nos encantaría saber de ti.
Responsabilidades
Text copied to clipboard!- Supervisar el proceso completo de doblaje.
- Seleccionar y contratar actores de voz adecuados.
- Dirigir sesiones de grabación de voz.
- Colaborar con productores y equipos creativos.
- Asegurar la calidad del audio final.
- Gestionar el presupuesto y los plazos del proyecto.
- Resolver problemas técnicos y creativos.
- Revisar y aprobar ediciones finales.
Requisitos
Text copied to clipboard!- Experiencia previa en dirección de doblaje.
- Conocimiento profundo de técnicas de actuación de voz.
- Habilidades excepcionales de comunicación.
- Capacidad para trabajar bajo presión.
- Experiencia en gestión de proyectos.
- Conocimiento de software de edición de audio.
- Creatividad y atención al detalle.
- Capacidad para liderar equipos.
Posibles preguntas de la entrevista
Text copied to clipboard!- ¿Cuál es tu experiencia previa en dirección de doblaje?
- ¿Cómo manejas la presión en un entorno de producción?
- ¿Qué técnicas utilizas para dirigir a los actores de voz?
- ¿Cómo aseguras la calidad del audio final?
- ¿Tienes experiencia con software de edición de audio?