Text copied to clipboard!
Τίτλος
Text copied to clipboard!Ιατρικός Συγγραφέας και Συντάκτης
Περιγραφή
Text copied to clipboard!
Αναζητούμε έναν Ιατρικό Συγγραφέα και Συντάκτη για να ενταχθεί στην ομάδα μας και να συμβάλει στη δημιουργία, επιμέλεια και αναθεώρηση ιατρικού περιεχομένου υψηλής ποιότητας. Ο ιδανικός υποψήφιος θα έχει ισχυρό υπόβαθρο στις βιοϊατρικές επιστήμες, άριστες δεξιότητες γραφής και εμπειρία στη συγγραφή επιστημονικών ή ιατρικών κειμένων.
Ο ρόλος απαιτεί την ικανότητα να μεταφράζει πολύπλοκες ιατρικές πληροφορίες σε κατανοητό και ακριβές περιεχόμενο για διαφορετικά ακροατήρια, όπως επαγγελματίες υγείας, ασθενείς ή το ευρύ κοινό. Ο Ιατρικός Συγγραφέας και Συντάκτης θα συνεργάζεται στενά με γιατρούς, ερευνητές, φαρμακευτικές εταιρείες και εκδοτικούς οίκους για την παραγωγή περιεχομένου που συμμορφώνεται με τις κανονιστικές απαιτήσεις και τα επιστημονικά πρότυπα.
Οι αρμοδιότητες περιλαμβάνουν τη συγγραφή άρθρων, κλινικών μελετών, ενημερωτικών φυλλαδίων, περιλήψεων συνεδρίων, περιεχομένου για ιστότοπους και εκπαιδευτικού υλικού. Επιπλέον, ο υποψήφιος θα είναι υπεύθυνος για την επιμέλεια και διόρθωση κειμένων, διασφαλίζοντας την ακρίβεια, τη σαφήνεια και τη συνέπεια του περιεχομένου.
Απαραίτητη είναι η γνώση ιατρικής ορολογίας, η κατανόηση των κανονισμών που διέπουν τη φαρμακευτική και ιατρική επικοινωνία, καθώς και η ικανότητα διαχείρισης πολλαπλών έργων με αυστηρές προθεσμίες. Η εμπειρία με εργαλεία διαχείρισης περιεχομένου και λογισμικά συγγραφής αποτελεί επιπλέον προσόν.
Αν έχετε πάθος για την ιατρική επικοινωνία και επιθυμείτε να συμβάλετε στην ενημέρωση και εκπαίδευση μέσω της γραφής, σας προσκαλούμε να υποβάλετε αίτηση για αυτή τη συναρπαστική θέση.
Καθήκοντα
Text copied to clipboard!- Συγγραφή και επιμέλεια ιατρικών και επιστημονικών κειμένων
- Μετατροπή σύνθετων ιατρικών πληροφοριών σε κατανοητό περιεχόμενο
- Συνεργασία με ιατρούς και ερευνητές για την ανάπτυξη περιεχομένου
- Διασφάλιση ακρίβειας και συμμόρφωσης με κανονισμούς
- Αναθεώρηση και διόρθωση υφιστάμενων κειμένων
- Διαχείριση πολλαπλών έργων με αυστηρές προθεσμίες
- Παρακολούθηση επιστημονικών εξελίξεων και ενσωμάτωσή τους στο περιεχόμενο
- Συμμετοχή σε συναντήσεις με πελάτες ή εσωτερικές ομάδες
- Δημιουργία περιεχομένου για ιστότοπους, ενημερωτικά φυλλάδια και παρουσιάσεις
- Συμμόρφωση με οδηγίες στυλ και επιστημονικά πρότυπα
Απαιτήσεις
Text copied to clipboard!- Πτυχίο στις βιοϊατρικές επιστήμες, φαρμακευτική, ιατρική ή συναφές πεδίο
- Εμπειρία στη συγγραφή ιατρικού ή επιστημονικού περιεχομένου
- Άριστη γνώση της ελληνικής και αγγλικής γλώσσας
- Κατανόηση ιατρικής ορολογίας και κανονισμών
- Ικανότητα συγγραφής για διαφορετικά ακροατήρια
- Προσοχή στη λεπτομέρεια και δεξιότητες επιμέλειας
- Γνώση εργαλείων συγγραφής και διαχείρισης περιεχομένου
- Ικανότητα εργασίας υπό πίεση και διαχείρισης προθεσμιών
- Ομαδικό πνεύμα και επικοινωνιακές δεξιότητες
- Εμπειρία με φαρμακευτικές ή εκδοτικές εταιρείες θα θεωρηθεί προσόν
Πιθανές ερωτήσεις συνέντευξης
Text copied to clipboard!- Ποια είναι η εμπειρία σας στη συγγραφή ιατρικού περιεχομένου;
- Έχετε εργαστεί με φαρμακευτικές ή εκδοτικές εταιρείες;
- Πώς διασφαλίζετε την ακρίβεια και την αξιοπιστία των κειμένων σας;
- Ποια εργαλεία συγγραφής ή διαχείρισης περιεχομένου χρησιμοποιείτε;
- Πώς προσαρμόζετε το ύφος γραφής σας ανάλογα με το κοινό;
- Ποια είναι η εμπειρία σας στην επιμέλεια και διόρθωση κειμένων;
- Έχετε εμπειρία με κανονισμούς όπως EMA ή FDA;
- Πώς διαχειρίζεστε πολλαπλά έργα με αυστηρές προθεσμίες;
- Ποια είναι η γνώση σας στην ιατρική ορολογία;
- Έχετε συγγράψει περιεχόμενο για ιστότοπους ή εκπαιδευτικό υλικό;