Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Sprachübersetzungsberater
Beschreibung
Text copied to clipboard!
Wir suchen einen erfahrenen Sprachübersetzungsberater, der unser Team bei der Bereitstellung hochwertiger Übersetzungsdienste unterstützt. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Beratung von Kunden in Bezug auf ihre Übersetzungsbedürfnisse, die Sicherstellung der Genauigkeit und kulturellen Relevanz der Übersetzungen sowie die Zusammenarbeit mit einem Team von Übersetzern und Linguisten. Sie sollten über umfassende Kenntnisse in mehreren Sprachen verfügen und in der Lage sein, komplexe Übersetzungsprojekte zu leiten. Ihre Fähigkeit, Kundenbeziehungen aufzubauen und zu pflegen, ist entscheidend, um den Erfolg in dieser Position zu gewährleisten. Darüber hinaus sollten Sie über ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten verfügen und in der Lage sein, in einem dynamischen und schnelllebigen Umfeld zu arbeiten. Wenn Sie eine Leidenschaft für Sprachen und Kulturen haben und über die erforderlichen Fähigkeiten und Erfahrungen verfügen, freuen wir uns darauf, von Ihnen zu hören.
Verantwortlichkeiten
Text copied to clipboard!- Beratung von Kunden zu Übersetzungsprojekten
- Sicherstellung der Genauigkeit und kulturellen Relevanz von Übersetzungen
- Zusammenarbeit mit Übersetzern und Linguisten
- Leitung komplexer Übersetzungsprojekte
- Aufbau und Pflege von Kundenbeziehungen
- Entwicklung von Übersetzungsstrategien
- Überprüfung und Qualitätssicherung von Übersetzungen
- Schulung und Unterstützung von Teammitgliedern
Anforderungen
Text copied to clipboard!- Fließend in mehreren Sprachen
- Erfahrung in der Übersetzungsbranche
- Ausgezeichnete Kommunikationsfähigkeiten
- Fähigkeit, in einem dynamischen Umfeld zu arbeiten
- Erfahrung in der Leitung von Projekten
- Kenntnisse in kulturellen Nuancen
- Detailorientiert
- Fähigkeit zur Problemlösung
Potenzielle Interviewfragen
Text copied to clipboard!- Welche Sprachen beherrschen Sie fließend?
- Haben Sie Erfahrung in der Leitung von Übersetzungsprojekten?
- Wie stellen Sie die kulturelle Relevanz von Übersetzungen sicher?
- Können Sie ein Beispiel für ein komplexes Übersetzungsprojekt geben, das Sie geleitet haben?
- Wie gehen Sie mit schwierigen Kundenanforderungen um?
