Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Medizinischer Inhaltsredakteur
Beschreibung
Text copied to clipboard!
Wir suchen einen engagierten und detailorientierten Medizinischen Inhaltsredakteur, der unser Team bei der Erstellung und Bearbeitung von medizinischen Inhalten unterstützt. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Sicherstellung der Genauigkeit, Klarheit und Konsistenz unserer medizinischen Dokumentationen und Publikationen. Sie arbeiten eng mit medizinischen Fachleuten, Autoren und anderen Redakteuren zusammen, um qualitativ hochwertige Inhalte zu erstellen, die sowohl für Fachleute als auch für Laien verständlich sind. Ihre Aufgaben umfassen die Überprüfung von Texten auf medizinische Genauigkeit, die Anpassung von Inhalten an die Zielgruppe und die Einhaltung von redaktionellen Standards. Sie sollten über ein tiefes Verständnis medizinischer Terminologie verfügen und in der Lage sein, komplexe Informationen in leicht verständliche Sprache zu übersetzen. Ein starkes Bewusstsein für ethische Standards und die Fähigkeit, unter Druck zu arbeiten, sind ebenfalls entscheidend. Wenn Sie eine Leidenschaft für medizinische Kommunikation haben und in einem dynamischen Umfeld arbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Verantwortlichkeiten
Text copied to clipboard!- Erstellung und Bearbeitung medizinischer Inhalte.
- Sicherstellung der Genauigkeit und Konsistenz von Texten.
- Zusammenarbeit mit medizinischen Fachleuten und Autoren.
- Anpassung von Inhalten an verschiedene Zielgruppen.
- Einhaltung redaktioneller Standards und ethischer Richtlinien.
- Überprüfung von Texten auf medizinische Genauigkeit.
- Übersetzung komplexer Informationen in verständliche Sprache.
- Teilnahme an Redaktionssitzungen und Feedbackrunden.
Anforderungen
Text copied to clipboard!- Abschluss in Medizin, Biowissenschaften oder einem verwandten Bereich.
- Erfahrung in der Erstellung und Bearbeitung medizinischer Inhalte.
- Ausgezeichnete Kenntnisse der medizinischen Terminologie.
- Starke redaktionelle Fähigkeiten und Detailgenauigkeit.
- Fähigkeit, unter Druck zu arbeiten und Fristen einzuhalten.
- Gute Kommunikations- und Teamfähigkeiten.
- Verständnis für ethische Standards in der medizinischen Kommunikation.
- Erfahrung mit Content-Management-Systemen von Vorteil.
Potenzielle Interviewfragen
Text copied to clipboard!- Welche Erfahrung haben Sie in der Erstellung medizinischer Inhalte?
- Wie stellen Sie die Genauigkeit medizinischer Informationen sicher?
- Können Sie ein Beispiel für eine komplexe Information geben, die Sie vereinfacht haben?
- Wie gehen Sie mit Feedback von medizinischen Fachleuten um?
- Welche Content-Management-Systeme haben Sie bereits verwendet?
