Text copied to clipboard!

Titel

Text copied to clipboard!

Klinischer Schriftsteller

Beschreibung

Text copied to clipboard!
Wir suchen einen engagierten Klinischen Schriftsteller, der unser Team bei der Erstellung und Bearbeitung von medizinischen Dokumenten und Berichten unterstützt. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung präziser und gut recherchierter Inhalte, die den höchsten Standards der medizinischen Kommunikation entsprechen. Sie arbeiten eng mit medizinischen Fachleuten, Forschern und anderen Stakeholdern zusammen, um sicherzustellen, dass alle Dokumente klar, präzise und für die Zielgruppe verständlich sind. Zu Ihren Aufgaben gehört es, komplexe medizinische Informationen in leicht verständliche Texte zu übersetzen, die sowohl für Fachleute als auch für Laien geeignet sind. Sie sollten über ausgezeichnete Schreibfähigkeiten verfügen und in der Lage sein, in einem schnelllebigen Umfeld zu arbeiten, in dem Fristen eingehalten werden müssen. Ein tiefes Verständnis der medizinischen Terminologie und der regulatorischen Anforderungen ist unerlässlich. Wenn Sie eine Leidenschaft für das Schreiben und die Medizin haben und in einem dynamischen Team arbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Verantwortlichkeiten

Text copied to clipboard!
  • Erstellung und Bearbeitung medizinischer Dokumente und Berichte.
  • Zusammenarbeit mit medizinischen Fachleuten und Forschern.
  • Sicherstellung der Genauigkeit und Klarheit aller Dokumente.
  • Übersetzung komplexer medizinischer Informationen in verständliche Texte.
  • Einhaltung von Fristen und Qualitätsstandards.
  • Durchführung von Literaturrecherchen zur Unterstützung der Dokumentation.
  • Überprüfung und Korrekturlesen von Dokumenten.
  • Anpassung der Inhalte an die Zielgruppe.

Anforderungen

Text copied to clipboard!
  • Abschluss in Medizin, Biowissenschaften oder einem verwandten Bereich.
  • Erfahrung im medizinischen Schreiben oder in der medizinischen Kommunikation.
  • Ausgezeichnete Schreib- und Kommunikationsfähigkeiten.
  • Kenntnisse der medizinischen Terminologie und regulatorischen Anforderungen.
  • Fähigkeit, in einem schnelllebigen Umfeld zu arbeiten.
  • Detailorientierung und Genauigkeit.
  • Erfahrung mit Literaturrecherchen.
  • Teamfähigkeit und Flexibilität.

Potenzielle Interviewfragen

Text copied to clipboard!
  • Welche Erfahrung haben Sie im medizinischen Schreiben?
  • Wie gehen Sie mit engen Fristen um?
  • Können Sie ein Beispiel für ein komplexes medizinisches Thema geben, das Sie vereinfacht haben?
  • Wie stellen Sie sicher, dass Ihre Dokumente den regulatorischen Anforderungen entsprechen?
  • Welche Software oder Tools verwenden Sie für das Schreiben und Bearbeiten?