Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Medicinsk Tolk
Beskrivelse
Text copied to clipboard!
Vi søger en dygtig og erfaren Medicinsk Tolk til at slutte sig til vores team. Som Medicinsk Tolk vil du spille en afgørende rolle i at sikre klar og præcis kommunikation mellem patienter og sundhedspersonale. Du vil være ansvarlig for at oversætte medicinske termer og samtaler i realtid, hvilket kræver en dyb forståelse af både det danske sprog og medicinsk terminologi. Din evne til at opretholde fortrolighed og nøjagtighed er afgørende for at sikre, at patienterne modtager den bedst mulige pleje. Du vil arbejde i forskellige sundhedsmiljøer, herunder hospitaler, klinikker og private praksis, og du skal være i stand til at tilpasse dig hurtigt til forskellige situationer og behov. Vi leder efter en person med fremragende kommunikationsevner, kulturel følsomhed og en stærk etisk sans. Hvis du er passioneret omkring at hjælpe mennesker og har erfaring inden for medicinsk tolkning, vil vi meget gerne høre fra dig.
Ansvarsområder
Text copied to clipboard!- Oversætte samtaler mellem patienter og sundhedspersonale.
- Sikre nøjagtig og fortrolig kommunikation.
- Tilpasse sig forskellige medicinske miljøer.
- Håndtere komplekse medicinske termer og koncepter.
- Opretholde professionel etik og fortrolighed.
- Deltage i træning og udviklingsprogrammer.
- Samarbejde med sundhedspersonale for at forbedre patientoplevelsen.
- Rapportere eventuelle kommunikationsproblemer til ledelsen.
Krav
Text copied to clipboard!- Flydende i dansk og et andet sprog.
- Erfaring med medicinsk tolkning.
- Kendskab til medicinsk terminologi.
- Fremragende kommunikationsevner.
- Evne til at arbejde under pres.
- Stærk etisk sans og fortrolighed.
- Fleksibilitet til at arbejde i forskellige miljøer.
- Relevant certificering eller uddannelse foretrækkes.
Mulige interviewspørgsmål
Text copied to clipboard!- Hvilken erfaring har du med medicinsk tolkning?
- Hvordan håndterer du komplekse medicinske termer?
- Kan du give et eksempel på en udfordrende situation, du har håndteret?
- Hvordan sikrer du fortrolighed i dit arbejde?
- Hvilke sprog er du flydende i?
