Text copied to clipboard!
Název
Text copied to clipboard!Náborář pro překlady a lokalizaci
Popis
Text copied to clipboard!
Hledáme zkušeného náboráře pro překlady a lokalizaci, který se připojí k našemu týmu a bude zodpovědný za vyhledávání, oslovování a výběr talentovaných odborníků v oblasti překladů a lokalizace. Vaším hlavním úkolem bude identifikovat a oslovit vhodné kandidáty na pozice překladatelů, lokalizačních specialistů, projektových manažerů a dalších rolí souvisejících s jazykovými službami. Budete úzce spolupracovat s projektovými týmy, aby byly splněny požadavky na jazykové dovednosti a odborné znalosti. Součástí vaší práce bude také vytváření a správa databáze kandidátů, vedení pohovorů, organizace testování jazykových schopností a spolupráce s externími agenturami. Očekáváme, že budete sledovat aktuální trendy v oblasti jazykových služeb a budete schopni rychle reagovat na měnící se potřeby trhu. Důležitá je schopnost efektivní komunikace, orientace na detail a schopnost pracovat s různými náborovými nástroji a platformami. Pokud máte zkušenosti s náborem v oblasti překladů a lokalizace, rádi pracujete v mezinárodním prostředí a chcete se podílet na rozvoji našeho týmu, pak hledáme právě vás. Nabízíme zajímavou a různorodou práci v dynamickém prostředí, možnost profesního růstu a spolupráci s odborníky z celého světa. Přidejte se k nám a pomozte nám budovat silný tým jazykových specialistů, kteří budou zajišťovat kvalitní překlady a lokalizace pro naše klienty.
Odpovědnosti
Text copied to clipboard!- Vyhledávání a oslovování kandidátů na pozice v oblasti překladů a lokalizace
- Vedení pohovorů a hodnocení jazykových dovedností uchazečů
- Správa databáze kandidátů a aktualizace informací
- Spolupráce s projektovými manažery a dalšími odděleními
- Organizace jazykových testů a zadávání úkolů
- Vyhodnocování potřeb týmu a plánování náborových aktivit
- Komunikace s externími agenturami a freelancery
- Sledování trendů v oblasti jazykových služeb
- Příprava a zveřejňování pracovních inzerátů
- Zajištění souladu s interními procesy a legislativou
Požadavky
Text copied to clipboard!- Zkušenosti s náborem v oblasti překladů nebo lokalizace
- Výborné komunikační a organizační schopnosti
- Schopnost pracovat samostatně i v týmu
- Znalost náborových nástrojů a platforem
- Orientace na detail a pečlivost
- Schopnost rychle reagovat na měnící se potřeby
- Znalost anglického jazyka na pokročilé úrovni
- Schopnost pracovat v mezinárodním prostředí
- Zkušenosti s vedením pohovorů a hodnocením kandidátů
- Vysokoškolské vzdělání výhodou
Potenciální otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Jaké máte zkušenosti s náborem v oblasti překladů a lokalizace?
- Jaké náborové nástroje a platformy běžně používáte?
- Jak postupujete při hodnocení jazykových dovedností kandidátů?
- Jak zvládáte práci pod tlakem a s více projekty najednou?
- Jaké metody používáte k vyhledávání vhodných kandidátů?
- Jaké jsou vaše zkušenosti s prací v mezinárodním týmu?
- Jak byste řešil(a) nedostatek vhodných kandidátů na trhu?
- Jaké trendy v oblasti jazykových služeb sledujete?
- Jaké jsou vaše silné stránky v oblasti náboru?
- Proč byste chtěl(a) pracovat právě u nás?
