Text copied to clipboard!

Název

Text copied to clipboard!

Manažer jazykových služeb

Popis

Text copied to clipboard!
Hledáme zkušeného a motivovaného Manažera jazykových služeb, který bude zodpovědný za řízení a koordinaci jazykových služeb v naší organizaci. Tato role zahrnuje dohled nad překladatelskými a tlumočnickými službami, správu jazykových projektů a zajištění kvality poskytovaných služeb. Ideální kandidát bude mít zkušenosti s řízením jazykových projektů, vynikající organizační schopnosti a hluboké porozumění jazykovým procesům a technologiím. Manažer jazykových služeb bude úzce spolupracovat s interními i externími týmy, aby zajistil efektivní a kvalitní poskytování jazykových služeb. Bude odpovědný za výběr a řízení dodavatelů jazykových služeb, optimalizaci pracovních procesů a implementaci nejnovějších jazykových technologií. Dále bude mít na starosti rozpočet oddělení, sledování výkonu a zajištění souladu s firemními standardy a požadavky klientů. Tato pozice vyžaduje vynikající komunikační dovednosti, schopnost pracovat pod tlakem a analytické myšlení. Kandidát by měl mít zkušenosti s jazykovými nástroji, jako jsou CAT nástroje, a měl by být schopen efektivně řídit více projektů současně. Schopnost pracovat v mezinárodním prostředí a porozumění kulturním rozdílům jsou klíčové pro úspěch v této roli. Pokud máte vášeň pro jazyky, zkušenosti s řízením jazykových projektů a hledáte dynamickou a náročnou roli, připojte se k našemu týmu a pomozte nám poskytovat špičkové jazykové služby našim klientům.

Odpovědnosti

Text copied to clipboard!
  • Řízení a koordinace jazykových služeb v organizaci.
  • Dohled nad překladatelskými a tlumočnickými projekty.
  • Správa rozpočtu a optimalizace nákladů na jazykové služby.
  • Výběr a řízení dodavatelů jazykových služeb.
  • Implementace a správa jazykových technologií.
  • Zajištění kvality a souladu s firemními standardy.
  • Spolupráce s interními a externími týmy.
  • Analýza a zlepšování jazykových procesů.

Požadavky

Text copied to clipboard!
  • Vysokoškolské vzdělání v oboru lingvistiky, překladatelství nebo příbuzném oboru.
  • Minimálně 3 roky zkušeností s řízením jazykových projektů.
  • Znalost jazykových technologií, včetně CAT nástrojů.
  • Vynikající organizační a komunikační dovednosti.
  • Schopnost pracovat pod tlakem a řídit více projektů současně.
  • Zkušenosti s řízením dodavatelů a rozpočtů.
  • Schopnost pracovat v mezinárodním prostředí.
  • Plynulá znalost angličtiny a dalšího cizího jazyka výhodou.

Potenciální otázky na pohovor

Text copied to clipboard!
  • Jaké máte zkušenosti s řízením jazykových projektů?
  • Jaké jazykové technologie a nástroje jste používali?
  • Jak byste řešili problém s kvalitou překladu?
  • Jaké strategie používáte pro efektivní řízení dodavatelů?
  • Jak zvládáte práci pod tlakem a řízení více projektů současně?
  • Jaké jsou vaše zkušenosti s rozpočtováním jazykových služeb?
  • Jaké jsou podle vás klíčové faktory úspěchu v této roli?
  • Jaké jsou vaše zkušenosti s prací v mezinárodním prostředí?