Text copied to clipboard!

Název

Text copied to clipboard!

Konzultant jazykových služeb

Popis

Text copied to clipboard!
Hledáme zkušeného konzultanta jazykových služeb, který se připojí k našemu týmu a pomůže nám poskytovat špičkové jazykové služby našim klientům. Ideální kandidát bude mít hluboké znalosti v oblasti lingvistiky a překladatelství, stejně jako schopnost efektivně komunikovat s klienty a porozumět jejich potřebám. Vaše role bude zahrnovat analýzu jazykových požadavků klientů, doporučování vhodných řešení a zajišťování, že všechny projekty jsou dokončeny včas a v rámci rozpočtu. Budete úzce spolupracovat s našimi překladateli a dalšími odborníky, abyste zajistili, že naše služby splňují nejvyšší standardy kvality. Pokud máte vášeň pro jazyky a zkušenosti v oblasti jazykových služeb, rádi bychom vás poznali.

Odpovědnosti

Text copied to clipboard!
  • Analýza jazykových potřeb klientů.
  • Doporučování vhodných jazykových řešení.
  • Koordinace s překladateli a dalšími odborníky.
  • Zajištění kvality jazykových služeb.
  • Správa projektů od začátku do konce.
  • Komunikace s klienty ohledně jejich požadavků.
  • Příprava a prezentace nabídek pro klienty.
  • Monitorování a hodnocení efektivity jazykových služeb.

Požadavky

Text copied to clipboard!
  • Vysokoškolské vzdělání v oboru lingvistiky nebo příbuzném oboru.
  • Minimálně 3 roky zkušeností v oblasti jazykových služeb.
  • Výborné komunikační a prezentační dovednosti.
  • Schopnost pracovat pod tlakem a dodržovat termíny.
  • Znalost více jazyků je výhodou.
  • Schopnost pracovat samostatně i v týmu.
  • Zkušenosti s projektovým managementem.
  • Znalost moderních překladatelských nástrojů.

Potenciální otázky na pohovor

Text copied to clipboard!
  • Jaké jsou vaše zkušenosti s poskytováním jazykových služeb?
  • Jak byste řešili situaci, kdy klient není spokojen s překladem?
  • Jaké nástroje používáte pro řízení jazykových projektů?
  • Jaké jazyky ovládáte a na jaké úrovni?
  • Jak byste přistupovali k analýze jazykových potřeb nového klienta?