Text copied to clipboard!
Název
Text copied to clipboard!Redaktor klinického obsahu
Popis
Text copied to clipboard!
Hledáme zkušeného redaktora klinického obsahu, který se připojí k našemu týmu a pomůže zajistit přesnost, srozumitelnost a kvalitu zdravotnických informací. Tento odborník bude odpovědný za tvorbu, úpravu a správu klinického obsahu pro různé platformy, včetně online publikací, lékařských časopisů a vzdělávacích materiálů pro zdravotnické profesionály i širokou veřejnost.
Vaší hlavní odpovědností bude spolupráce s lékařskými odborníky, výzkumníky a autory při vývoji obsahu, který je nejen vědecky přesný, ale také snadno srozumitelný pro cílové publikum. Budete se podílet na revizi a korekturách textů, zajišťovat jejich soulad s nejnovějšími lékařskými poznatky a standardy a přizpůsobovat je specifickým požadavkům jednotlivých platforem.
Důležitou součástí vaší práce bude také ověřování faktů a zajištění, že veškerý obsah odpovídá etickým a právním normám v oblasti zdravotnictví. Budete úzce spolupracovat s týmem grafiků, vývojářů a marketingových specialistů, abyste zajistili, že obsah bude nejen kvalitní, ale také vizuálně atraktivní a efektivně komunikovaný.
Ideální kandidát by měl mít zkušenosti s redakční prací v oblasti zdravotnictví, výborné jazykové dovednosti a schopnost pracovat s odbornými lékařskými texty. Důležitá je také schopnost analyzovat složité informace a převádět je do srozumitelné podoby pro různé cílové skupiny.
Pokud máte vášeň pro zdravotnickou komunikaci, pečlivost a smysl pro detail, rádi vás přivítáme v našem týmu. Nabízíme dynamické pracovní prostředí, možnost profesního růstu a spolupráci s předními odborníky v oblasti medicíny.
Odpovědnosti
Text copied to clipboard!- Úprava a správa klinického obsahu pro různé platformy.
- Spolupráce s lékařskými odborníky a autory na tvorbě obsahu.
- Ověřování faktů a zajištění přesnosti zdravotnických informací.
- Revize a korektura textů pro zajištění kvality a srozumitelnosti.
- Zajištění souladu obsahu s etickými a právními normami.
- Spolupráce s grafiky a vývojáři na vizuální prezentaci obsahu.
- Přizpůsobení obsahu specifickým požadavkům jednotlivých platforem.
- Monitorování nejnovějších lékařských poznatků a jejich implementace do obsahu.
Požadavky
Text copied to clipboard!- Vysokoškolské vzdělání v oblasti medicíny, zdravotnictví, žurnalistiky nebo příbuzném oboru.
- Zkušenosti s redakční prací v oblasti zdravotnictví nebo medicíny.
- Výborné jazykové dovednosti a schopnost práce s odbornými texty.
- Schopnost analyzovat složité informace a převádět je do srozumitelné podoby.
- Znalost etických a právních norem v oblasti zdravotnické komunikace.
- Pečlivost, smysl pro detail a schopnost pracovat pod tlakem.
- Zkušenosti s prací v redakčních systémech a nástrojích pro správu obsahu.
- Schopnost efektivní spolupráce v multidisciplinárním týmu.
Potenciální otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Jaké máte zkušenosti s redakční prací v oblasti zdravotnictví?
- Jakým způsobem ověřujete přesnost zdravotnických informací?
- Jak byste přistoupili k úpravě složitého lékařského textu pro širokou veřejnost?
- Jaké nástroje a software používáte pro správu a editaci obsahu?
- Jak zvládáte práci pod tlakem a dodržování termínů?
- Jaké jsou podle vás klíčové faktory kvalitního klinického obsahu?
- Jaké máte zkušenosti se spoluprací s lékařskými odborníky?
- Jak byste zajistili, že obsah odpovídá etickým a právním normám?
