Text copied to clipboard!
শিরোনাম
Text copied to clipboard!ঐতিহাসিক স্থাপত্য নির্দেশিকা অনুবাদক
বিবরণ
Text copied to clipboard!
আমরা একজন দক্ষ অনুবাদক খুঁজছি যিনি ঐতিহাসিক স্থাপত্য নির্দেশিকা বাংলায় অনুবাদ করতে সক্ষম। এই ভূমিকা একজন পেশাদারকে প্রয়োজন, যিনি ঐতিহাসিক স্থাপত্যের বিভিন্ন দিক সম্পর্কে গভীর জ্ঞান রাখেন এবং সেগুলিকে বাংলায় সঠিকভাবে অনুবাদ করতে পারেন। প্রার্থীকে অবশ্যই ভাষাগত দক্ষতা এবং ঐতিহাসিক স্থাপত্যের জ্ঞান থাকতে হবে। এই কাজের জন্য প্রয়োজনীয় গবেষণা এবং বিশ্লেষণ করার ক্ষমতা থাকা আবশ্যক। প্রার্থীকে বিভিন্ন ঐতিহাসিক স্থাপত্যের তথ্য সংগ্রহ করতে হবে এবং সেগুলিকে বাংলায় অনুবাদ করতে হবে যাতে পাঠকরা সহজেই বুঝতে পারেন। এই ভূমিকা ঐতিহাসিক স্থাপত্যের প্রতি আগ্রহী এবং ভাষাগত দক্ষতা সম্পন্ন ব্যক্তিদের জন্য উপযুক্ত।
দায়িত্ব
Text copied to clipboard!- ঐতিহাসিক স্থাপত্য নির্দেশিকা অনুবাদ করা।
- নির্দেশিকার তথ্য সংগ্রহ ও বিশ্লেষণ করা।
- ভাষাগত নির্ভুলতা নিশ্চিত করা।
- প্রকল্প সময়মত সম্পন্ন করা।
- বিভিন্ন ঐতিহাসিক স্থাপত্যের তথ্য সংগ্রহ করা।
- অনুবাদিত নির্দেশিকা সম্পাদনা ও পর্যালোচনা করা।
- প্রয়োজনীয় গবেষণা পরিচালনা করা।
- টিমের সাথে সহযোগিতা করা।
প্রয়োজনীয়তা
Text copied to clipboard!- বাংলা ভাষায় দক্ষতা।
- ঐতিহাসিক স্থাপত্যের জ্ঞান।
- অনুবাদে অভিজ্ঞতা।
- গবেষণা ও বিশ্লেষণ ক্ষমতা।
- সময় ব্যবস্থাপনা দক্ষতা।
- যোগাযোগ দক্ষতা।
- কম্পিউটার ও অনুবাদ সফটওয়্যার জ্ঞান।
- টিমে কাজ করার ক্ষমতা।
সম্ভাব্য সাক্ষাত্কার প্রশ্ন
Text copied to clipboard!- আপনার অনুবাদ অভিজ্ঞতা সম্পর্কে বলুন।
- কিভাবে আপনি ঐতিহাসিক স্থাপত্যের তথ্য সংগ্রহ করবেন?
- আপনি কিভাবে ভাষাগত নির্ভুলতা নিশ্চিত করবেন?
- আপনার সময় ব্যবস্থাপনা কৌশল কি?
- আপনি কিভাবে টিমের সাথে সহযোগিতা করবেন?
